While attacking,
it may steal the
foe’s held item.

ruby-sapphire

emerald

An attack that may
take the foe’s held
item if the user
isn’t holding one.

firered-leafgreen

The user attacks and steals the foe’s
held item simultaneously. It can’t
steal if the user holds an item.

diamond-pearl

platinum

heartgold-soulsilver

Le lanceur attaque la cible et vole
son objet. Le lanceur ne peut rien
voler s’il tient déjà un objet.

black-white

The user attacks and steals the
target’s held item simultaneously. It
can’t steal if the user holds an item.

black-2-white-2

ja-hrkt

こうげきと　どうじに　もちものを
ぬすむ。　じぶんに　もちものが
あると　しっぱいする。

공격과 동시에 도구를 훔친다.
자신이 도구를 지니고 있을 경우에는
훔칠 수 없다.

Le lanceur attaque la cible et vole son objet.
Le lanceur ne peut rien voler s’il tient déjà
un objet.

Der Anwender greift an und stiehlt dem Ziel
gleichzeitig ein Item, sofern er selbst gerade
kein Item trägt.

Impide que el objetivo utilice el objeto que lleve
y que su Entrenador use objetos sobre él.

Chi la usa attacca il bersaglio e può rubargli
lo strumento, se non ne ha già uno.

The user attacks and steals the target’s
held item simultaneously. The user can’t
steal anything if it already holds an item.

攻撃と　同時に　道具を　盗む。
自分が　道具を　持っている　場合は
盗めない。

こうげきと　どうじに　どうぐを　ぬすむ。
じぶんが　どうぐを　もっている　ばあいは
ぬすめない。

sun-moon

zh-hant

在攻擊的同時偷取道具。
當寶可夢自己有攜帶道具時，
則無法偷取。

Quien lo usa ataca y roba el objeto que lleva su
objetivo simultáneamente. Si ya lleva un objeto,
no podrá robar ninguno.

The user attacks and steals the target’s held item
simultaneously. The user can’t steal anything if it
already holds an item.

zh-hans

攻击的同时盗取道具。
当自己携带道具时，
不会去盗取。

ultra-sun-ultra-moon

だいのじの　ほのおで
あいてを　やきつくす。
やけど　じょうたいに　することが　ある。

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

큰 대자의 불꽃으로
상대를 불태운다.
화상 상태로 만들 때가 있다.

用大字形狀的火焰燒盡對手。
有時會讓對手陷入灼傷狀態。

Un déluge de flammes ardentes submerge l’ennemi.
Peut aussi le brûler.

Feuersbrunst, die das Ziel versengt und ihm
eventuell eine Verbrennung zufügt.

Llama intensa que chamusca y puede causar 
quemaduras.

Investe il bersaglio con un’intensa fiammata
che fa terra bruciata. Può anche scottarlo.

The target is attacked with an intense blast of
all-consuming fire. This may also leave the target
with a burn.

大の字の　炎で
相手を　焼きつくす。
やけど状態に　することが　ある。

用大字形状的火焰烧尽对手。
有时会让对手陷入灼伤状态。

つかった　ときの　てんきに　よって
わざの　タイプと　いりょくが　かわる。

sword-shield

사용했을 때의 날씨에 따라서
기술 타입과 위력이 바뀐다.

招式屬性和威力會隨著
使用時天氣的不同而改變。

Une attaque dont la puissance et le type varient
en fonction du temps qu’il fait.

Typ und Stärke der Attacke sind vom Wetter zum
Zeitpunkt der Anwendung abhängig.

El tipo y fuerza del ataque varían según el tiempo que
haga.

Mossa d’attacco il cui tipo e la cui potenza variano
in base alle condizioni atmosferiche.

This attack move varies in power and type
depending on the weather.

使ったときの　天気に　よって
技の　タイプと　威力が　変わる。

Tm46 Pokemon Item

Held item profile

Equip items on saved favorites

Put reference data to work